Stepdaughter gets punished for disregarding the house rules

You really, really want to go to that concert, don't you?

So bad.

Maybe there's something we can work out.

I'm going to mess with you with those balls, too.

That's it, that's it. All the way down, all the way down.